45503
یکی از کاربران شبکه‌های اجتماعی تصویری از یک پراید را به اشتراک گذاشته که پشت آن نوشته شده است: «ایربگ ندارد؛ ما مثل یک مرد می‌میریم»
کد خبر 459345
نظرات
- نظرات منتشر شده: 25
- نظرات در صف انتشار: 0
- نظرات غیرقابل انتشار: 0
-
۱۱:۰۰ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
we will die like a real man-
۱۴:۲۸ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
we die like real men
-
۱۴:۵۶ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
چطوری کامنت انگلیسی گذاشتی؟ ویل اجباری نیست
-
۱۵:۲۵ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
god bless you
-
-
۱۱:۰۲ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
بنظرم يك نفر بايد اينگونه نوشته ها را هم مديريت كند تا باعث ناهنجاري در جامعه نشود.
-
۱۴:۳۲ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
بله باید یک ستاد با کارگروهی متشکل از متخصصین امر تشکیل شود، خخخخ احساس مسئول بودن بهم دست داد -
۱۷:۰۷ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
بعله ماشین غیر استاندارد بسازیم اصلا همه چیزو گند بزنیم مردم حق جوک گفتن هم نداشته باشن
-
-
۱۱:۰۳ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
ایر"برگ" هم میداشت مرده بودی چون بنازکیِ کیسه فریزره
-
۱۱:۰۵ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
ترمز ای بی اس کو ...پس
-
۱۱:۳۷ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
حق داره. از قدیم گفتن پراید خبر نمی کنه.
-
۱۲:۰۲ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
مثل یک مرد اشتباهه، مثل مردان درسته.
-
۱۴:۲۰ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
ترجمه واژه به واژه نشده که. تو فارسی میگیم «مثل یک مرد»؛ اگر می‌نوشت مثل مردان واقعی خیلی برای ما ایرانیا قرابت ذهنی نداشت
-
-
۱۳:۲۱ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
خوشبختانه اینجور که تو عکس معلومه راننده کمربند رو بسته و فعلا در امانه حالا بگذریم از برخی از این کمربندها که انگار حلقه ای دور گردنه.
-
۱۳:۲۲ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
مگه غیر از اینه تازشم عجیب نیست کنایه آمیزه
-
۱۳:۲۳ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
قدیمیه. در کشورهای دیگه هم استفاده شده واسه ماشینای مدل پایین ،به انگلیسی سرچ بزنید عکس های زیادی موجوده
-
۱۳:۴۴ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
فتوشاپه. من عکس اصلی اینو دیدم. توی کشورهای خارجی و روی ماشینی شبیه همین پراید بود
-
۱۴:۰۷ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
خخخخ. باحال بود.
-
۱۴:۱۳ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
جالبه اگه می ترسیدیم که نمی خریدیم
-
۱۴:۲۲ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
ایربگ هم داشته باشه می میری مرد جان خخخخ
-
۱۴:۲۳ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
ایربگ هم داشت به خاطر غیر استاندارد بودن پراید ، در تصادفات به سمت هوا اوج می گیرد و در هنگام سقوط به قسمت های مختلف تقسیم می شود ،
-
۱۴:۲۷ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
عمده عوام و بدبخت و بیسواد خیال میکنند یک مارک تبلیغاتی یا ارم شیشه است.
-
۱۴:۲۸ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
ایستاده مردن هم خوب بود.
-
۱۴:۳۹ - ۱۳۹۴/۰۶/۲۹
فارسی زبان دوم ایرانیان خود باخته
-
۰۳:۱۹ - ۱۳۹۴/۰۶/۳۰
وای بر شما که حاصل تولید به دست مردان پرتوان کشورتان را به سخره می گیرید
-
۱۱:۲۶ - ۱۳۹۴/۰۶/۳۰
مشخصه که فتوشاپه ایرانی ها معمولا چنین سواد انگلیسی ندارند.
نظر شما