اسماعیل آذر از انتشار کتاب «تأثیرپذیری اروپا از حافظ» از سوی انتشارات سخن خبر داد و گفت: در این کتاب از تمام شخصیت‌هایی که حافظ را برای نخستین‌بار به زبان‌های دیگر ترجمه کرده‌اند و به جهان شناسانده‌اند، یاد شده است.
وی ادامه داد: «تأثیرپذیری اروپا از حافظ» بخش‌های مختلفی را از جمله حافظ در انگلیس، آلمان و فرانسه و مکتب تعالی‌گری که از آن طریق، شاعران آمریکایی با ادبیات و شعر فارسی آشنا می‌شوند، شامل می شود.
گفتنی است چندی پیش به کوشش اسماعیل آذر، کتاب‌هایی چون «مشاعره»، «نسیمی از بخارا» از سوی انتشارات سخن و «سرزمین نوروز» در سه جلد از سوی بنیاد رودکی به چاپ رسیدند.
291/60
نظر شما