به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، این نویسنده، شاعر و مترجم سوئدی یکی از مهمترین نویسندگان حوزه اسکاندیناوی است که آثارش به اغلب زبانهای زنده دنیا ترجمه شده است.
او که در سال ۱۹۹۰ دچار سکته مغزی شده بود با وجود بیماری و از دست دادن قدرت تکلم همچنان به نوشتن ادامه داد. این شاعر در سال ۱۹۳۱ در شهر استکهلم در خانوادهای فرهنگی چشم به جهان گشود. مادرش معلم و پدرش روزنامهنگار بود. خود او نیز در دانشگاه در رشته روانشناسی تحصیل کرد.
ترانسترومر ۲۵ ساله بود که نخستین مجموعه شعرش را منتشر کرد و از آن زمان تا ۸۳ سالگی که درگذشت بیش از ده کتاب به چاپ رساند. کتابهایی که به بیش از ۶۰ زبان مختلف ترجمه شدند.
آکادمی نوبل، چهار سال پیش در بیانیهای، دلیل اعطای جایزه ادبیات این آکادمی به «توماس ترانسترومر» را وجود تصویرهایی موجز و شفاف در آثار این شاعر عنوان کرد که از طریق آنها واقعیت به گونهای نو در دسترس مخاطب قرار میگیرد.
۵۷۲۴۴
نظر شما